Rādhāṣṭamī
Śrīmatī Día de la comparecencia de Rādhārāṇī. 29 de agosto de 1971, Londres 710829RA-LONDRES [50:39 Minutos] Audio Prabhupāda: ...asya jñānāñjana-śalākayā cakṣur unmīlitaṁ yena tasmai śrī-gurave-namaḥ [Ofrezco mis respetuosas reverencias a mi maestro espiritual, que con la luz de la antorcha del conocimiento ha abierto mis ojos, que estaban cegados por la oscuridad de la ignorancia]. śrī-caitanya-mano-'bhīṣṭaṁ sthāpitaṁ yena bhū-tale svayaṁ rūpaḥ kadā mahyaṁ dadāti sva-padāntikam [¿Cuándo Śrīla Rūpa Gosvāmī Prabhupāda, que ha establecido dentro de este mundo material la misión de cumplir el deseo del Señor Caitanya, me dará cobijo bajo sus pies de loto?"]. vande 'haṁ śrī-guroḥ śrī-yuta-pada-kamalaṁ śrī-gurūn vaiṣṇavāṁś ca śrī-rūpaṁ sāgrajātaṁ saha-gaṇa-raghunāthānvitaṁ taṁ sa-jīvam sādvaitaṁ sāvadhūtaṁ parijana-sahitaṁ kṛṣṇa-caitanya-devaṁ śrī-rādhā-kṛṣṇa-pādān saha-gaṇa-lalitā-śrī-viśākhānvitāṁś ca [Ofrezco mis respetuosas reverencias a los pies de loto de mi maestro espiritual y de todos los demás preceptores en el sendero del servicio devocional. Ofrezco mis respetuosas reverencias a todos los Vaiṣṇavas y a los seis Gosvāmīs, incluidos Śrīla Rūpa Gosvāmī, Śrīla Sanātana Gosvāmī, Raghunātha dāsa Gosvāmī, Jīva Gosvāmī y sus asociados. Ofrezco mis respetuosas reverencias a Śrī Advaita Ācārya Prabhu, Śrī Nityānanda Prabhu, Śrī Caitanya Mahāprabhu y a todos Sus devotos, encabezados por Śrīvāsa Ṭhākura. Luego ofrezco mis respetuosas reverencias a los pies de loto del Señor Kṛṣṇa, Śrīmatī Rādhārāṇī y todas las gopīs, encabezadas por Lalitā y Viśākhā]. he kṛṣṇa karuṇā-sindho dīna-bandho jagat-pate gopeśa gopikā-kānta rādhā-kānta namo 'stu te [Oh mi querido Kṛṣṇa, océano de misericordia, Tú eres el amigo de los afligidos y la fuente de la creación. Tú eres el maestro de los pastores de vacas y el amante de las gopīs, especialmente de Rādhārāṇī. Te ofrezco mis respetuosas reverencias]. tapta-kāñcana-gaurāṅgi rādhe vṛndāvaneśvari vṛṣabhānu-sute devi praṇamāmi hari-priye [Ofrezco mis respetos a Rādhārāṇī, cuya complexión corporal es como el oro fundido y que es la Reina de Vṛndāvana. Eres la hija del Rey Vṛṣabhānu, y eres muy querida por el Señor Kṛṣṇa]. vāñchā-kalpa-tarubhyaś ca kṛpā-sindhubhya eva ca patitānāṁ pāvanebhyo vaiṣṇavebhyo namo namaḥ [Ofrezco mis respetuosas reverencias a todos los devotos Vaiṣṇava del Señor. Son como árboles de deseos que pueden satisfacer los deseos de todos. Son océanos de misericordia y son los purificadores de las almas caídas]. śrī-kṛṣṇa-caitanya prabhu nityānanda śrī-advaita gadādhara śrīvāsādi-gaura-bhakta-vṛnda [Ofrezco mis reverencias a Śrī Kṛṣṇa Caitanya, Prabhu Nityānanda, Śrī Advaita, Gadādhara, Śrīvāsa y todos los demás en la línea de la devoción]. hare kṛṣṇa hare kṛṣṇa kṛṣṇa kṛṣṇa hare hare hare rāma hare rāma rāma rāma hare hare [Mi querido Señor, y la energía espiritual del Señor, amablemente comprométeme en Tu servicio. Ahora estoy avergonzado de este servicio material. Por favor, comprométeme en Tu servicio]. [02:07] Hoy es el nacimiento, el día de aparición de Śrīmatī Rādhārāṇī, Rādhāṣṭamī. Quince días después del nacimiento de Kṛṣṇa, apareció Rādhārāṇī. [pausa] Rādhārāṇī es la potencia de placer de Kṛṣṇa. Rādhā kṛṣṇa-praṇaya-vikṛtir hlādinī-śaktiḥ [Cc Ādi 1.5]. El Señor, la Suprema Personalidad de Dios, tiene variedades de energías, como se confirma en la literatura védica, parāsya śaktir vividhaiva śruyate, na tasya kāryaṁ karaṇaṁ ca vidyate. [Śvetāśvatara Upaniṣad 6.8]. [El Señor Supremo no tiene nada que hacer. Nada es igual a Él ni mayor que Él. Él actúa en diferentes fases manifestando Sus partes integrales, que están todas simultáneamente situadas de forma diferente por Sus ilimitadas y variadas potencias. Cada potencia actúa muy naturalmente en secuencias, proporcionándole pleno conocimiento, poder y pasatiempos]. Haz clic aquí para editar.
0 Comentarios
Deja una respuesta. |
Categories |